| Code de panne à l’écran | Comportement de l’installation | Cause de la panne | Mesure |
| 10 | Régule après 0 °C de température extérieure | Court-circuit du capteur de température extérieure | Vérifier le capteur de température extérieure |
| 18 | Régule après 0°C de température extérieure | Interruption du capteur de température extérieure | Vérifier le capteur de température extérieure |
| 19 | Régule après 0°C de température extérieure | Interruption de la communication Capteur de température extérieure RF (capteur de température extérieure RF, KMBUS vers la base radio, base radio ou répéteur radio défectueux ou défaillant). | Vérifier la liaison radio (placer la sonde de température extérieure RF et le répéteur radio à proximité de la chaudière). Vérifier le BUS KM vers la base radio. Déconnecter et reconnecter la sonde de température extérieure et le répéteur sans fil. Remplacer le capteur de température extérieure RF. Remplacer le répéteur radio. Remplacer la base radio |
| 20 | Régule sans capteur de température de départ (inverseur hydraulique) | Court-circuit du capteur de température de départ de l’installation | Vérifier le capteur de l’inverseur hydraulique |
| 28 | Régule sans capteur de température de départ (inverseur hydraulique) | Interruption du capteur de température de départ de l’installation | Vérifier le capteur de l’inverseur hydraulique. Si aucun capteur d’inverseur hydraulique n’est raccordé, réglez le codage 52:0. |
| 30 | Brûleur bloqué | Court-circuit du capteur de température de la chaudière | Vérifier les capteurs de température de la chaudière |
| 38 | Brûleur bloqué | Interruption du capteur de température de la chaudière | Vérifier les capteurs de température de la chaudière |
| 40 | Le mélangeur est fermé | Court-circuit du capteur de température de départ du circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température de départ |
| 44 | Le mélangeur est fermé | Court-circuit du capteur de température de départ du circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température de départ |
| 48 | Le mélangeur est fermé | Court-circuit du capteur de température de départ du circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température de départ |
| 50 | Pas de production d’eau chaude par la chaudière | Court-circuit du capteur de température du ballon | Vérifier le capteur de température du ballon |
| 58 | Pas de production d’eau chaude | Pas de production d’eau chaude par la chaudière | Vérifier le capteur de température du ballon |
| 90 | Mode régulé | Court-circuit du capteur de température | Vérifier le capteur du module de régulation solaire |
| 91 | Mode régulé | Court-circuit du capteur de température | Vérifier le capteur du module de régulation solaire |
| 92 | Pas de production d’eau chaude solaire | Court-circuit du capteur de température | Vérifier le capteur de température sur le module de régulation solaire ou le capteur sur la Vitosolic |
| 93 | Mode régulé | Court-circuit du capteur de température du capteur et du retour | Vérifier le capteur de température sur le raccord S3 de la Vitosolic |
| 94 | Pas de production d’eau chaude solaire | Court-circuit du capteur de température du ballon | Capteur de température sur le module de régulation solaire |
| 98 | Mode régulé | Interruption du capteur de température | Vérifier le capteur du module de régulation solaire |
| 99 | Mode régulé | Interruption du capteur de température | Vérifier le capteur du module de régulation solaire |
| 1A | Brûleur bloqué | Capteur de débit 1 gauche (connecteur 163) défectueux | Remplacer le capteur |
| 1b | Brûleur bloqué | Capteur de débit 2 droit (connecteur 163A) défectueux | Remplacer le capteur |
| 1F | Brûleur bloqué | Différence de débit trop importante | Nettoyer l’échangeur de chaleur par rinçage |
| 4C | Le mélangeur est fermé | Interruption du capteur de température de départ du circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température de départ |
| 9A | Pas de production d’eau chaude solaire | Interruption du capteur de température du capteur | Vérifier le capteur de température sur le module de régulation solaire ou le capteur sur la Vitosolic |
| 9b | Mode régulé | Interruption du capteur de température de retour du capteur | Contrôler le capteur de température S3 sur la Vitosolic |
| 9C | Pas de production d’eau chaude solaire | Interruption du capteur de température du réservoir | Vérifier le capteur de température sur le module de régulation solaire ou le capteur sur la Vitosolic |
| 9E | Fonctionnement régulé | Débit trop faible ou pas de débit dans le circuit solaire ou le contrôleur de température s’est déclenché | Vérifier la pompe du circuit solaire et le circuit solaire. Acquitter un message d’erreur |
| 9F | Fonctionnement régulé | Erreur module de régulation solaire ou Vitosolic | Remplacer le module de régulation solaire ou la Vitosolic |
| A3 | Brûleur bloqué | Capteur de température des gaz d’échappement mal positionné | Installer correctement le capteur de température des gaz d’échappement |
| A4 | Fonctionnement régulé | Max. Pression de l’installation dépassée | Vérifier la pression de l’installation (pression de l’installation max. 6 bar). Vérifier le fonctionnement et le dimensionnement du vase d’expansion à membrane. Purger le système de chauffage |
| A7 | Mode régulé selon l’état de livraison | Panneau de commande défectueux | Remplacer le panneau de commande |
| b0 | Brûleur bloqué | Court-circuit du capteur de température des gaz d’échappement | Vérifier le capteur de température des gaz d’échappement |
| b1 | Mode régulé selon l’état de livraison | Erreur de communication Unité de commande | Vérifier les raccordements, remplacer l’unité de commande si nécessaire |
| b5 | Mode régulé selon l’état de livraison | Erreur interne | Remplacer la régulation |
| b7 | Brûleur bloqué | Erreur de connecteur de codage de la chaudière | Branchez le connecteur de codage de la chaudière ou remplacez-la si elle est défectueuse. |
| b8 | Brûleur bloqué | Interruption du capteur de température des gaz d’échappement | Vérifier le capteur de température des gaz d’échappement |
| bA | Le mélangeur régule la température de départ à 20°C | Erreur de communication Kit d'extension pour circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier les raccordements et le codage du kit d’extension |
| bb | Le mélangeur régule la température de départ à 20°C | Erreur de communication Kit d’extension pour circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier les raccordements et le codage du kit d’extension |
| bC | Mode régulé sans télécommande | Erreur de communication de la commande à distance Vitotrol circuit de chauffage 1 (sans mélangeur) | Vérifiez les raccordements, le câble, l’adresse de codage «A0» dans le groupe «Circuit de chauffage» et le commutateur de codage de la télécommande. Pour les télécommandes radio: Vérifier les connexions Ligne radio, placer la télécommande et le répéteur radio à proximité de la chaudière. Vérifier la connexion du BUS KM à la base radio. Remplacer les composants radio |
| bd | Fonctionnement régulé sans télécommande | Erreur de communication de la commande à distance Vitotrol Circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier les raccordements, la ligne, l’adresse de codage «A0» dans le groupe «Circuit de chauffage» et le réglage de la télécommande. Pour les télécommandes radio: Vérifier les connexions Ligne radio, placer la télécommande et le répéteur radio à proximité de la chaudière. Vérifier la connexion du BUS KM à la base radio. Remplacer les composants radio |
| bE | Fonctionnement régulé sans télécommande | Erreur de communication de la commande à distance Vitotrol Circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier les raccordements, la ligne, l’adresse de codage «A0» dans le groupe «Circuit de chauffage» et le réglage de la télécommande. Pour les télécommandes radio: Vérifier les connexions Ligne radio, placer la télécommande et le répéteur radio à proximité de la chaudière. Vérifier la connexion du BUS KM à la base radio. Remplacer les composants radio |
| bF | Mode régulé | Mauvais module de communication LON | Remplacer le module de communication LON |
| C1 | Mode régulé | Erreur de communication Extension EA1 | Vérifier les raccordements |
| C2 | Mode régulé | Erreur de communication du module de régulation solaire ou de la Vitosolic | Vérifier le module de régulation solaire ou la Vitosolic |
| C3 | Mode régulé | Erreur de communication Extension AM1 | Vérifier les raccordements |
| C4 | Mode régulé | Erreur de communication Extension Open Therm | Vérifier l'extension Open Therm |
| C5 | Mode régulé, vitesse de pompe max. | Erreur de communication pompe à vitesse variable | Vérifier la pompe KM-BUS |
| Cd | Mode régulé | Erreur de communication Vitocom 100 (KM-BUS) | Vérifier les raccordements, la Vitocom 100 et l’adresse de codage «95» dans le groupe «Généralités»/1 |
| CF | Mode régulé | Erreur de communication Module de communication LON | Remplacer le module de communication LON |
| d6 | Mode régulé | L'entrée DE1 sur l’extension EA1 signale un dysfonctionnement | Éliminer les erreurs sur l’appareil concerné |
| d7 | Mode régulé | L’entrée DE2 sur l’extension EA1 signale un dysfonctionnement | Éliminer les erreurs sur l’appareil concerné |
| d8 | Mode régulé | L’entrée DE3 sur l’extension EA1 signale un dysfonctionnement | Éliminer les erreurs sur l’appareil concerné |
| dA | Mode régulé sans influence de la pièce | Court-circuit du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 1 (sans mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 1 |
| db | Mode régulé sans influence de la pièce | Court-circuit du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 2 |
| dC | Mode régulé sans influence de la pièce | Court-circuit du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 3 |
| dd | Mode régulé sans influence de la pièce | Interruption du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 1 (sans mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 1 et le réglage de la télécommande |
| dE | Mode régulé sans influence de la pièce | Interruption du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 2 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 2 et le réglage de la télécommande |
| dF | Mode régulé sans influence de la pièce | Interruption du capteur de température ambiante du circuit de chauffage 3 (avec mélangeur) | Vérifier le capteur de température ambiante du circuit de chauffage 3 et le réglage de la télécommande |
| E0 | Mode régulé | Erreur de participant LON externe | Vérifier les raccordements et les participants LON |
| E3 | Brûleur en dysfonctionnement | Baisse de chaleur trop faible pendant l’étalonnage. Le contrôleur de température s’est désactivé | Assurer un prélèvement de chaleur suffisant. Appuyer sur le bouton de déverrouillage R |
| E4 | Brûleur bloqué | Erreur de tension d’alimentation 24 V | Remplacer la régulation |
| E5 | Brûleur bloqué | Erreur amplificateur de flamme | Remplacer la régulation |
| Eb | Brûleur en dysfonctionnement | Perte de flamme répétée pendant l’étalonnage | Vérifier la distance entre l’électrode d’ionisation et le corps de flamme. Vérifier l’affectation du type de gaz. Vérifier le système d’échappement, éliminer la recirculation des gaz d’échappement si nécessaire. Appuyer sur le bouton de déverrouillage R |
| EC | Brûleur en dysfonctionnement | Erreur de paramètre pendant l’étalonnage | Appuyer sur le bouton de déverrouillage R ou remplacer la fiche de codage de la chaudière et appuyer sur le bouton de déverrouillage R. |
| Ed | Brûleur en dysfonctionnement | Erreur interne | Remplacer la régulation |
| F0 | Brûleur bloqué | Erreur interne | Remplacer la régulation |
| F1 | Brûleur en dysfonctionnement | La température des gaz d’échappement a dépassé la valeur limite | Vérifier le niveau de l’installation de chauffage. Purger l’installation. Appuyer sur le bouton de déverrouillage R après le refroidissement du système d’échappement. |
| F2 | Brûleur en dysfonctionnement | Le capteur de température de la chaudière s’est déclenché | Vérifier le niveau de l’installation de chauffage. Vérifier la pompe de circulation. Purger l’installation. Vérifier le capteur de température de la chaudière et les câbles de connexion. Appuyer sur le bouton de déverrouillage R |
| F6 | Brûleur en dysfonctionnement | Les valeurs de température des capteurs de température de la chaudière sont trop éloignées les unes des autres | Remplacer les capteurs de température de la chaudière |
| F8 | Brûleur en dysfonctionnement | Fermeture tardive de la vanne de combustible | Vérifier le régulateur combiné de gaz. Vérifier les deux voies de commande. Appuyer sur le bouton de déverrouillage R |
| FF | Le brûleur se bloque ou est en dysfonctionnement | Erreur interne ou bouton de déverrouillage R bloqué | Remettre l’appareil en marche. Si l’appareil ne se remet pas en marche, remplacez la régulation |
